Польский язык - Работа. учёба

Работа

Чем занимается Марта?	Co robi Martha?
Она работает в офисе.	Ona pracuje w biurze.
Она работает на компьютере.	Ona pracuje przy komputerze.
Завтра я снова работаю.	Jutro znowu pracuję. Jutro wracam do pracy.
Я работаю в офисе.	Pracuję w biurze.
Сегодня я не работаю.	Dzisiaj nie pracuję.
Я останусь дома.	Zostanę w domu.
Мы работаем только пять дней.	My pracujemy tylko pięć dni.
Кто Вы по профессии?	Czym się pan / pani zajmuje zawodowo?
Мой муж по профессии врач.	Mój mąż jest z zawodu lekarzem.
Я работаю медсестрой на пол-ставки.	Pracuję na pół etatu jako pielęgniarka.
Скоро мы получим пенсию.	Wkrótce pójdziemy na emeryturę.
Но налоги высокие.	Ale podatki są wysokie.
И медицинская страховка дорогая.	I ubezpieczenie zdrowotne jest wysokie.
Я мало зарабатываю.	Nie zarabiam dużo.
Это мой начальник.	To jest mój szef.
У меня хорошие коллеги.	Mam miłych kolegów.
В обед мы всегда ходим в столовую.	W południe chodzimy zawsze na stołówkę.
Я ищу работу.	Szukam pracy.
Я уже целый год без работы.	Już od roku jestem bezrobotny / bezrobotna.
В этой стране слишком много безработных.	W tym kraju jest za dużo bezrobotnych.

Учёба

Кем ты хочешь стать?	Kim chcesz kiedyś zostać?
Я хотел бы / хотела бы стать инженером.	Chciałbym zostać inżynierem.
Я хочу учиться в университете.	Chcę studiować na uniwersytecie.
Чем занимается Пётр?	Co robi Peter?
Он учится в университете.	On studiuje na uniwersytecie.
Он изучает языки.	On studiuje języki.
Я практикант / практикантка.	Jestem praktykantem.
Я на практике за границей.	Robię praktyki za granicą.
Я хочу в библиотеку.	Chcę iść do biblioteki.

Школа

Где мы?	Gdzie jesteśmy?
Мы в школе.	Jesteśmy w szkole.
У нас уроки.	Mamy lekcje.
Это ученики.	To są uczniowie.
Это учительница.	To jest nauczycielka.
Это класс.	To jest klasa.
Чем мы занимаемся?	Co robimy?
Мы учимся.	Uczymy się.